FILME POV: PONTO DE VISTA, DA PREMIADA DIRETORA AYSE POLAT ESTREIA NESSA SEMANA

 

Filme POV: Ponto de Vista, da diretora Ayşe Polat, estreia essa semana nos cinemas

Drama psicológico sobre trauma geracional e paranoia política teve première na Berlinale

O longa POV: Ponto de Vista (In the Blind Spot), novo filme da premiada diretora germano-curda Ayşe Polat, estreia nos cinemas brasileiros no dia 24 de julho, com distribuição da Pandora Filmes. Aclamado em sua estreia na Berlinale, o filme mistura drama e thriller psicológico para retratar as cicatrizes deixadas por um passado não resolvido — pessoal, político e coletivo. Ambientado no nordeste da Turquia, POV: Ponto de Vista acompanha uma equipe alemã de documentaristas, um agente envolvido em uma rede de vigilância e sua filha de sete anos, que parece enxergar o que os adultos não conseguem ver. Com uma estrutura dividida em capítulos e filmagens em diferentes formatos, o longa prende o espectador em um clima de tensão crescente, revelando um complexo emaranhado de conspiração, trauma e paranoia. Protagonizado por Ahmet Varlı, Çağla Yurga, Nihan Okutucu e Katja Bürkle, o filme abrange uma visão sensível e poética de temas urgentes, como a repressão política, o trauma intergeracional e os conflitos étnicos históricos da região. A diretora utiliza recursos do suspense e da linguagem documental para compor uma obra intensa e fragmentada. Sobre a diretora Nascida na Turquia e radicada na Alemanha, Ayşe Polat é uma das vozes mais originais do cinema germânico contemporâneo. Sua carreira inclui obras premiadas como En Garde (2004), vencedor do Leopardo de Prata no Festival de Locarno. Em POV: Ponto de Vista, ela explora, sob o olhar dos algozes, como sistemas autoritários geram seus próprios fantasmas. A diretora afirma: “Neste filme, os fantasmas do passado se tornam indestrutíveis até serem vistos e ouvidos. Para isso, precisam deixar o ponto cego.”

MATERIAIS PARA IMPRENSA

Ficha Técnica Título original: Im Toten Winkel Título no Brasil: POV: Ponto de Vista Direção e roteiro: Ayşe Polat Produção: Mehmet Aktaş Cinematografia: Patrick Orth Edição: Serhad Mutlu, Jörg Volkmar Elenco: Ahmet Varlı, Çağla Yurga, Nihan Okutucu, Katja Bürkle Gênero: Drama / Thriller psicológico Duração: 117 minutos País: Alemanha Ano de produção: 2023 Idiomas: Turco, Alemão, Inglês e Curdo Distribuição no Brasil: Pandora Filmes Estreia: 24 de julho de 2025 Sobre a Pandora Filmes  A Pandora é uma distribuidora de filmes independentes que há 35 anos busca ampliar os horizontes da distribuição de longas-metragens no Brasil, revelando cineastas outrora desconhecidos no país, como Krzysztof Kieślowski, Theo Angelopoulos e Wong Kar-Wai, e relançando clássicos memoráveis em cópias restauradas, de diretores como Federico Fellini, Ingmar Bergman e Billy Wilder. Sempre acompanhando as novas tendências do cinema mundial, os lançamentos dos últimos anos incluem “O Apartamento”, de Asghar Farhadi, vencedor do Oscar de Melhor Filme Internacional; “The Square: A Arte da Discórdia”, de Ruben Östlund, vencedor da Palma de Ouro em Cannes; “Parasita”, de Bong Joon Ho, vencedor da Palma de Ouro e do Oscar; o tunisiano “O Homem que Vendeu Sua Pele”, de Kaouther Ben Hania, e “A Felicidade das Pequenas Coisas”, uma grande surpresa do cinema do Butão, ambos indicados ao Oscar de Melhor Filme Internacional; “Apocalypse Now: Final Cut”, a obra-prima de Francis Ford Coppola; “Roda do Destino”, de Ryusuke Hamaguchi, vencedor do Grande Prêmio do Júri no Festival de Berlim; mais os brasileiros “Deserto Particular”, de Aly Muritiba, e “Uma Família Feliz”, de José Eduardo Belmonte, dois grandes sucessos aclamados pela crítica.